Queridos English/Spanish translators,
We’re seeking your bilingual prowess to help translate our After-School Tutoring & Writing students’ stories for a dual-language chapbook. You can translate in-person at 826 during our translation party, Parranda Palabrita (Thursday, November 12th at 6pm), or edit remotely via the magic of the Internet. Please email Sarah@826chi.org if you—or a friend, coworker, roommate, etc—are interested in joining the fun and supporting our students and families in this way!
Why are we doing this?
Around 80% of our students speak Spanish at home. We think it's important to celebrate our students' cultural heritage and emphasize the awesomeness of bilingualism. (Una persona bilingüe vale por dos!) We also want to engage parents by having a dual-language chapbook and chapbook release party.
We are unbelievably grateful for and completely floored by the generosity shown to us last Thursday night at our inaugural Eat Your Words gala. We raised $130,000 to support our creative writing programs, which we offer free-of-cost to thousands of Chicago students each year. Now settle in and make yourself comfortable, because we have a ton of amazing people to thank...
THANK YOU to the culinary superstars who donated their time and delicious food and drink— Marty Fosse, Anteprima; Lee Wolen, BOKA; Josh Kulp & Christina Cikowski, Honey Butter Fried Chicken; Danny Mejia, mfk.; Abra Berens, Local Foods; Mark Hellyar, Momotaro; Patrick Sheerin, Trenchermen; Kevin Cuddihee, TWO; Hunter Moore and Charlie Schott, Parson's Chicken & Fish; Julie Matthei and Ellen King, Hewn; Danny Shapiro, Scofflaw; Dustin Drankiewicz, Punch House; Katherine Duncan, Katherine Anne Confections; Jen Mason and Patrick Cloud, Bang Bang Pie & Biscuits; Two Brothers Coffee Brew & Eatery; Revolution Brewing; and Seasons Soda.
THANK YOU to those who contributed time and talent to our program—to Steve Dolinsky (The Hungry Hound) for emceeing our evening and Mayor Rahm Emanuel for recording a message for us. To authors extraordinaire Cristina Henriquez (The Book of Unknown Americans), Monica Eng (WBEZ's Chewing the Fat), and 826 co-founder Dave Eggers for sharing food memories. To 826CHI student and Food Network star Madison G, who served as the evening's resident food critic.
THANK YOU to our Maitre'd-level sponsors, who took a chance on a first-year event and infused the evening with their generosity— Demeter Millwork, Independent Publishers Group, William Blair, Peet's Coffee & Tea, Dunkin' Donuts, and Wingstop.
THANK YOU to Warby Parker, whose cheerful volunteers bussed tables like nobody's business and brought delight and energy to our night.
and, finally, THANK YOU to each and every guest who joined us in Ovation's beautiful space. We are blown away by your generosity and your firm belief in our mission to bring creative writing programs to Chicago youth. From the bottom of our hearts, thank you.
On Saturday, September 26th, 826CHI and the Wicker Park Secret Agent Supply are partnering with local organizations and businesses to celebrate all things literary in the Wicker Park and West Town neighborhoods.
Read local and shop small all along our neighborhood literary crawl! Page through zines at Quimby’s, renew your library card at the West Town branch, and swing by our Secret Agent Supply to stock up on the latest student-authored publications! More info here >>
If you're not yet familiar with GirlForward, this Chicago Reader feature will catch you up to speed on the incredible work they do with adolescent refugee girls. By providing a safe space for individual mentorship, community building, and academic instruction, GirlForward empowers girls to be strong, confident, and independent.
They wrote beautiful, brave memoirs with 826CHI this summer— read all about it >>
Our friends at YNPN (Young Nonprofit Professionals Network) Chicago just featured us in their blog's Partner Spotlight series—CLICK HERE for exclusive insights into what 826CHI has cooking for the coming school year.
YNPN is an excellent resource for those interested in growing their connections within Chicago's nonprofit community. They regularly host networking meetups, provide professional development options, and share news about upcoming events and volunteer opportunities. Check 'em out! >> www.ynpnchicago.org< 1 2 3 4 > Last ›